Le White Spirit, également appelé Mineral Spirits ou 200# Solvent Naphtha, peut difficilement être distingué du Aromatic Solvent 200 et de l'Huile minérale blanche simplement par leurs noms commerciaux. Il s’agit néanmoins de trois produits complètement différents. Des erreurs commises par le personnel chargé des achats ou de la formulation peuvent entraîner des défaillances techniques telles que des revêtements qui ne sèchent pas et une mauvaise solvabilité. Leurs différences sont analysées sous quatre aspects ci-dessous.
I. Compositions chimiques complètement différentes
-White Spirit (solvant naphta 200 #)
Principalement des alcanes et des cycloalcanes ; plage de distillation : 140-200 degrés. La teneur aromatique est de 10 à 18 % en poids pour les qualités régulières et de <1 % en poids pour les qualités désaromatisées. C'est un mélange d'hydrocarbures C7-C12. Il s’agit d’un liquide huileux incolore et clair avec une odeur de solvant pétrolier. Insoluble dans l'eau mais miscible avec la plupart des solvants organiques. Classé comme marchandise dangereuse inflammable de classe 3.
-Solvant aromatique 200 (S‑200)
Principalement composé d'aromatiques lourds en C10-C12 avec une plage de distillation de 215-290 degrés. Teneur aromatique supérieure ou égale à 98 % en poids avec presque aucun alcane. Il est classé comme solvant aromatique à haut point d’ébullition. Le liquide est clair, allant du blanc d’eau au jaune pâle. Son point d'éclair en vase clos est de 90 à 110 degrés (> 60 degrés), ce n'est donc pas un liquide inflammable de classe 3.
Cependant, contenant des composants tels que le méthylnaphtalène, il est nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets environnementaux négatifs à long terme et est classé parmi les marchandises dangereuses diverses de classe 9 (polluant marin).
-Huile minérale blanche
Hydrocarbures saturés de poids moléculaire élevé obtenus par hydroraffinage en profondeur avec presque zéro aromatique ; plage de distillation supérieure à 300 degrés. Sa chaîne carbonée est beaucoup plus longue que celle des deux solvants précédents. Ce n'est pas un liquide inflammable de classe 3. Son classement en classe 9 pour le transport maritime dépend de son degré de raffinement.
II. Propriétés physiques et chimiques clés
Taux d'évaporation
- White Spirit (solvant naphta 200 #): Taux d'évaporation moyen. Il sèche progressivement après application, sans s'évaporer extrêmement rapidement ni laisser de résidus excessifs. Convient aux applications au pinceau et au pistolet.
- Solvant aromatique 200 (S‑200): Séchage lent ; point d'ébullition élevé avec évaporation lente.
- Huile minérale blanche :Pratiquement non volatile à température ambiante ; aucune évaporation du solvant ne se produit.
Solvabilité
- Esprit Blanc :Solvabilité modérée.
Convient pour : peintures alkydes, peintures prêtes à l'emploi, revêtements à base d'huile, résines phénoliques, huiles et cires.
Ne convient pas pour : les résines hautement polaires telles que les résines époxy, nitrocellulosiques et acryliques ; ne peut pas être utilisé seul comme diluant pour les finitions de cuisson.
- Solvant aromatique 200(S‑200): Forte solvabilité. Il dissout parfaitement les résines époxy, les résines aminées, les finitions de cuisson, l'asphalte et les résines anticorrosion résistantes.
- Huile minérale blanche :Mauvaise solvabilité des résines filmogènes et non un véritable solvant de revêtement. Compatible uniquement avec les huiles et les hydrocarbures ; ne peut pas être utilisé comme diluant pour peinture.
III. Matières premières et itinéraires de production
-White Spirit (solvant naphta 200 #)
Matière première : fraction de kérosène léger issue de la distillation atmosphérique du pétrole brut
Processus : fractionnement sous vide atmosphérique → hydroraffinage
- Solvant aromatique 200 (S‑200)
Matière première : sous-produit aromatique lourd C9/C10 issu de l'unité de reformage catalytique
Processus : Le naphta produit par distillation sous vide atmosphérique est envoyé à une unité de reformage pour la fabrication de benzène, de toluène et de xylène ; les fractions lourdes résiduelles sont coupées pour obtenir le Solvant Aromatique 200.
-Huile minérale blanche (qualité industrielle/cosmétique)
Matière première : fraction d'huile lubrifiante lourde (huile de cire sous vide) issue de la distillation sous vide du pétrole brut
Processus : fractionnement sous vide → déparaffinage au solvant → hydrogénation profonde à haute pression en plusieurs étapes (hydrodésaromatisation)
IV. Principales applications
-White Spirit (solvant naphta 200 #)
Revêtements : Diluant pour peintures alkydes et à base d'huile pour ajuster la viscosité de l'application et obtenir un bon nivellement du film ;
Industrie : Dégraissage de pièces métalliques et nettoyage des équipements contaminés par l'huile ;
Utilisations auxiliaires : Cirage pour chaussures, cires pour sols, adhésifs et autres produits.
-Solvant aromatique 200(S‑200)
Utilisé pour les revêtements anticorrosion très résistants, les finitions de cuisson à haute température, les mastics, les solvants pour caoutchouc, les solvants agrochimiques, les finitions de cuisson aminées et les encres d'imprimerie. Convient aux formulations nécessitant des performances de séchage lentes et une forte solvabilité.
-Huile minérale blanche
Utilisé comme huile lubrifiante, huile d'extension, fluide porteur, mastic caoutchouc-plastique et dans les produits chimiques quotidiens. Ne doit jamais être utilisé comme diluant pour peinture. L'ajout dans les revêtements entraînera une adhésivité permanente.






